اخبار شعبنا

Our news

اول حصاد لمزارعي مدينة بغديدا بعد تحريرها من داعش الارهابي

زوعا اورغ/ عامر عادل شوشندي بدأ المزارعون من ابناء شعبنا الكلداني السرياني الاشوري في مدينة بغديدا بالتجهيز للحصاد بعد أن زرعوا آلاف الدونمات من الأراضي الزراعية التي كانت متروكة خلال فترة داعش. وإنطلقت الحاصدات في أرجاء سهل نينوى لتبدأ كمرحلة أوّلية بحصد محصول الشعير في أرجاء المحافظة. حيث بدأ المزارعون في بغديدا بالتجهيز لموسم الحصاد بعد ان زرعوا مئات الدونمات من الاراضي الزراعية  التي كانت متروكة في فترة احتلال داعش للقضاء، وانطلقت الحاصدات في ارجاء القضاء بخطوة اولى بحصاد محصول الشعير  وتليها المرحلة الثانية وهي حصاد محصول الحنطة  وبعدها يتم تسويق المحاصيل الزراعية الى السايلوات.…

تنسيق وتعاون بين جمعية ميزوبوتاميا الفرنسية والثقافة السريانية

زوعا اورغ/ اعلام المديرية في مساء يوم الثلاثاء 14 أيار 2019، زار المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية في اقليم كردستان العراق، وفدُ من جمعية ميزوبوتاميا الفرنسية المهتمة بتوثيق الأديرة والكنائس المنتشرة في المنطقة. وكان الوفد برئاسة السيد باسكال ماغوسيان، مدير مشروع تراث ميزوبوتاميا، ومسؤول موقع (ميزوبوتاميا: Mesopotamia) حالياً، والسيدة شهد الخوري منسقة مؤسسة ميزوبوتاميا في العراق. وقد تم الاتفاق على ان تقوم المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية، بترجمة النصوص والمقالات الخاصة بالأديرة والكنائس الى اللغة السريانية الحديثة بشخص مديرها العام الدكتور روبين بيت شموئيل. وقام الأخير فعلاً بترجمة (14) نص من العربية الى السريانية مع المقارنة بالنص الأصلي الانكليزي. وسوف يتم المزيد من التعاون والتنسيق بين الطرفين مستقبلاً لاغناء موقع ميزوبوتاميا بلغات متعددة ومن ضمنها اللغة السريانية الى جانب اللغات…

صدور كتاب امثال كرمليس الشعبية – قصي مصلوب

زوعا اورغ/ متابعات صدر مؤخرا عن دار النون في الموصل كتاب امثال كرمليس تاليف الاديب قصي مصلوب بلغة السورث وبالخط العربي والسرياني مع ترجمة الامثال للعربية . جاء الكتاب ب 320 ورقة وثق 1500 مثل بسورث كرمليس مع شرح المفردات الاشورية والارامية في تلك الامثال القديمة . الكتاب يحتوي في مقدمته بحث مقارنة بين امثلة كرمليس وامثلة الحكيم الاشورية احيقار الحكيم حيث لا زالت تلك الحكم متداولة في البلدة العريقة كرمليس كارمليسي كرملش والتي تعني باللغة الاشورية مدينة مليسي . طبع الكتاب برعاية منظمة الياس حنا الخيرية في الولايات المتحدة . علما ان الكاتب انجز مؤخرا كتاب التراث الشعبي في كرمليس ب 530 ورقة حجم كبير وسيصدر هذا العام…

نيوزيلندا… مدرسة هولي كروس الابتدائية تدرج اكيتو ضمن منهاجها الدراسي

زوعا اورغ/ نيوزيلندا لاول مرة في نيوزيلندا، مدرسة هولي كروس الابتدائية/ ميرمار/ ولنكتون بدأت بتدريس اكيتو( رأس السنة البابلية الاشورية) كموضوع لطلاب المراحل الاولى خلال الكورس الثاني من العام الدراسي لتعليم عن الثقافة القومية، العادات، اللغة، الزي القومي والى اخره. حيث ان المدرسة تتيح الفرص للطلاب للاطلاع وفهم الثقافات الاخرى والذي هو من احدى اهم المبادئ لهذه المدرسة. تدريس الموضوع سيستمر مع المراحل الدراسية الاخرى ولمدة اسبوعين لكل مرحلة و سوف يتم رفع العلم القومي  في ساحة المدرسة في الوقت الذي يدرس فيه الموضوع للطلاب. مديرة المدرسة سليست هيستنك قالت بأنة سيستمر تدريس موضوع اكيتو كل سنة ولكن قبل مهرجان اكيتو لتوعية الطلاب وعوائلهم عن المهرجان الاول من نيسان والذي من خلاله سيكون لهم معرفة عميقة عن هذا اليوم الخاص.…

برقية تعزية من إتحاد النساء الآشوري الى السيدة بهيجة داود سكرتيرة الاتحاد  برحيل والدها

زوعا اورغ/ اعلام الاتحاد بسم الآب والابن والروح القدس الآله الواحد … آمين “أنا هو القيامة والحياة من آمن بي وإن مات فسيحيا” ببالغ الحزن والاسى يعزي إتحاد النساء الآشوري الزميلة بهيجة داود نيشو سكرتيرة الاتحاد وعائلتها برحيل والدها المرحوم “داود نيشو ” الذي رحل عنا وعنكم صباح يوم الجمعة ١٧ ايار ٢٠١٩ في دهوك، نشاطركم الحزن والآسى بمصابكم الأليم بفقدانه ، ولايسعنا إلا أن نتقدم لكم بأحر التعازي بهذا المصاب الجلل ودعاؤنا إلى الرب أن يسكنه جناته مع القديسيين والابرار ويلهمكم جميعاً الصبر والسلوان. الراحة الابدية اعطيه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه ” آمين “. الهيئة الإدارية اتحاد النساء الآشوري ١٧ ايار ٢٠١٩…

قداسة البطريرك مار كيوركيس الثالث صليوا، يعزي برحيل البطريرك مار نصر الله بطرس صفير، الى الاخدار السماوية

زوعا اورغ/ اعلام البطريركية قدم قداسة البطريرك مار كيوركيس الثالث صليوا، بطريرك كنيسة المشرق الآشورية في العالم، تعازيه وتعازي أعضاء المجمع المقدس للكنيسة المجتمع في أربيل، لرحيل مثلث الرحمات قداسة البطريرك الراحل، مار نصر الله بطرس صفير، بطريرك الكنيسة المارونية السابق في لبنان، وفيما يلي نص رسالة التعزية.…

فرع دهوك لاتحاد الطلبة والشبيبة الكلدوآشوري ينظم حفل بمناسبة تخرج طلبة ابناء شعبنا من جامعات ومعاهد دهوك

زوعا اورغ/ اعلام الاتحاد نظم فرع دهوك لاتحاد الطلبة والشبيبة الكلدوآشوري حفل بمناسبة تخرج طلبة ابناء شعبنا الكلداني السرياني الاشوري من جامعات ومعاهد دهوك ، وذلك يوم السبت 11 ايار 2019 على قاعة جوان نوهدرا/ دهوك ابتدأ الحفل بكلمة ترحيبية من قبل عريف الحفل بيرس يوسف والوقوف دقيقة صمت اجلالا لارواح شهداء امتنا الابرار، وبعدها كلمة الاتحاد القاها الزميل روبرت نوزاد مسؤول فرع دهوك رحب فيها بالحضور وهنأ الطلبة المتخرجين متمنيا لهم الموفقية في حياتهم وتحدث عن دور الاتحاد في دعم الطلاب منذ دخولهم المدارس الى يوم تخرجهم من الجامعات، ومنذ يوم تأسيسه من خلال النشاطات والفعاليات التي يقدمها خدمة لهذه الشريحة المهمة من شعبنا بعدها القى الطالب شبلا روبن كلمة نيابة عن الطلبة الخريجين، شكر فيها جهود الاتحاد ودعمه…

الخوراسقف د. بهنام سوني في ضيافة المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية

زوعا اورغ/ اعلام المديرية زار الخور أسقف د.بهنام سوني والأستاذ عصام ميخا ياكو المشرف الاختصاص في اللغة السريانية، المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية، يوم الإثنين 13 أيار 2019 وكان في استقبالهم الدكتور روبين بيت شموئيل مدير عام الثقافة والفنون السريانية. وأهدى الأب سوني للمدير العام نسخة من كتابه الموسوم (بغديدا) بأجزائه الثلاثة، الذي أعيد طبعه مؤخرًا بنسخة منقحة، ويتناول بغديدا في نصوص سريانية وكرشونية وعربية وأجنبية منذ القرن السابع إلى نهاية القرن التاسع عشر. والجدير بالذكر أن المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية  قد سبق وطبعت هذا الكتاب بأجزائه الثلاثة ضمن سلسلة الثقافة السريانية التي مازالت المديرية حريصة على اصدارها، وحملت التسلسل (15،16،17) لسنة 2011.…

ابن القوش اونيل بلو يفوز ببطولة امريكية ببناء الاجسام

زوعا اورغ/ نقلبان عن عنكاوا كوم حقق الرياضي المنحدر من بلدة القوش اونيل جوني بلو انجازا غير مسبوق بفوزه ببطولة جون سيمونز لبناء الاجسام التي اقيمت في ولاية مشيكان بالولايات المتحدة الامريكية مطلع الاسبوع الحالي .. واشارت مصادر مقربة من الرياضي بلو بان مشاركته بالبطولة المذكورة كانت الاولى  حيث شارك بالبطولة عدد كبير من رياضيي بناء الاجسام ومن مختلف الاعمار حيث  شارك الرياضي اونيل جوني بلو بالبطولة وهو يبلغ من العمر 17 سنة فقط مما يتوقع انه سيحقق بطولات اخرى في مشواره الرياضي المرتقب…

تعرف على تفاصيل قضية السرقة والاعتداء على امرأتين من ابناء شعبنا في برطلة وكيفية القبض على المجرمين وتقديمهم للعدالة

زوعا اورغ/ ستيفن حبيب – بخديدا اجرى موقع زوعا اورغ لقاءا مع العميد رشيد فتاح عزيز مدير شرطة الحمدانية حول عملية السرقة والتعدي التي حصلت بحث امرأتين من ابناء شعبنا الكلداني السرياني الاشوري في برطلة. وقال السيد العميد في حدود الساعة التاسعة والنصف مساء يوم الاحد المواق 12 /5 / 2019 وصلتنا اخبارية بوجود مصابتين في احدى الدور السكنية بناحية برطلة – الحي العسكري، وعلى الفور تم التوجه الى محل الحادث ولدى وصولنا لم نشاهد المصابتين وتبين بانهما نقلا الى مستشفى الحمدانية لغرض العلاج، وهن كلا من السيدة صبيحة حنا بهنام التي تبلغ من العمر 91 سنة وابنتها شمي اسحق هدو التي تبلغ من العمر 65 سنة وهما كانتا في حالة غيبوبة. واضاف العميد رشيد وعلى الفور تم تشكيل فريق…